'No VIP attitude': Shreyas Iyer, Tilak Varma wait in regular dinner queue after Asian Games Gold in Japan