'You saw raudra roop-wali in Bigg Boss': Priya Malik on her transition from a vocal contestant to a poised poet